皆様こんにちは。

突然の私事で恐縮ですが、私がスーパーロボット大戦のプロジェクトに関わってから5年になりました。
5年という時間は決して短い時間ではありませんが、それでもまだ1/6に過ぎないという事実を想うと、シリーズの歩んできた30年という時間の長さに関係者ながら改めて驚いているところです。

上述の通り関係者でなかった時間のほうが遥かに長く、このコメントをするのが適当なのかという疑念がありつつも、
こうして記念作であるスーパーロボット大戦30が発売できるのは間違いなくファンの皆様の長年のご愛顧と、応援に依るものです。深く御礼申し上げます。

過去にもインタビューなどでお話したことがありますのでご存じの方もいらっしゃるかもしれませんが近年は日本だけでなく、海外にお住まいの方にもシリーズを支えていただいています。
このページには海外の方もいらっしゃるかもしれません。
海外の言葉でもお礼をいたします。

Thank you
谢谢
謝謝
감사

スーパーロボット大戦30は上記4つの言語と日本語をあわせた5つの言語で発売されます。
権利元様のご理解と関係者の協力を得て今作ではこれまでよりもさらに多くの国と地域の方にご購入いただけることとなりました。非常に嬉しく思います。
次の記念のご挨拶の際には感謝の言葉の言語が増えるように、関係者一同努力していきたいと思います。

スーパーロボット大戦30　プロデューサー　最上頌平